Hanoi Authority
Temple Quan Thanh : la statue de bronze de Tran Vu près du lac de l'Ouest
Temple Quan Thanh : la statue de bronze de Tran Vu près du lac de l'Ouest
Temple Quan Thanh : la statue de bronze de Tran Vu près du lac de l'Ouest

Temple Quan Thanh : la statue de bronze de Tran Vu près du lac de l'Ouest

Mis à jour le 24 octobre 2026

Le temple Quan Thanh est un temple taoïste du quartier de Ba Dinh, au bord du lac de l'Ouest, à environ 3 km au nord du lac Hoan Kiem. Il est consacré à Tran Vu, le dieu protecteur du Nord, dont la grande statue de bronze noir du XVIIe siècle fait sa réputation. La visite est courte, 20 à 30 minutes, et le billet est symbolique. Le temple ouvre en principe tous les jours de 8:00 à 17:00 pour 10 000 VND, mais ces chiffres viennent de guides de voyage et non d'un site officiel : prévoyez un peu d'argent liquide. Il se combine bien avec la pagode Tran Quoc et le lac de l'Ouest, à quelques minutes plus au nord.

À ne pas manquer

La porte d'entrée

La porte d'entrée

Le portail blanc à étages, sur la rue, annonce le temple. Il vaut quelques photos avant d'entrer, surtout tôt le matin quand la rue est encore calme.

La statue de Tran Vu

Dans la salle principale, une statue de bronze noir haute d'environ 4 m (3,96 m selon les guides), coulée en 1677, représente Tran Vu, divinité du Nord associée à la tortue et au serpent. C'est la pièce majeure du temple ; les offrandes d'encens y sont continues.

Les reliefs et la cour

Le temple est restauré plusieurs fois, notamment en 1893. Dans la cour, autels, bonsaïs, encensoirs et reliefs de pierre donnent une idée de l'architecture taoïste du Vietnam, plus rare à Hanoï que les pagodes bouddhistes.

Le lac à deux pas

Sortez sur la rue Thanh Nien : d'un côté le lac de l'Ouest, de l'autre le lac Truc Bach, séparés par la digue. C'est une belle promenade jusqu'à Tran Quoc.

Infos pratiques

Astuces

  • Le billet adulte est de 10 000 VND selon les guides consultés en octobre 2026 ; certaines sources indiquent un tarif réduit ou la gratuité pour les enfants, sans consensus. Aucun site officiel n'a pu être consulté : vérifiez l'affichage au guichet. Tenue correcte (épaules et genoux couverts) et voix basse dans la salle de Tran Vu. Le 1er et le 15e jour du calendrier lunaire, le temple s'anime et ouvre plus largement selon plusieurs sources : plus de fidèles, plus d'encens, et moins de calme pour les photos.

Comment s'y rendre

Rue Quan Thanh, quartier de Ba Dinh, Hanoï (angle du lac de l'Ouest, côté sud-est). En Grab ou taxi depuis le Vieux Quartier, comptez 10 à 15 minutes ; à pied depuis le mausolée de Hô Chi Minh, environ 20 minutes. La pagode Tran Quoc se trouve à environ 1,5 km plus au nord.

Horaires

Idéal : En matinée
Tous les jours 8:00-17:00 (horaires prolongés les 1er et 15e jours du calendrier lunaire selon certaines sources ; à vérifier sur place)

À proximité

Voir sur la carte →

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment.

Laisser un commentaire

Connectez-vous pour laisser un commentaire.