| Lieu | Ce que c'est | Prix indicatif (adulte) |
|---|---|---|
| Trang An | rivière, grottes et temples, site UNESCO | 250 000 VND |
| Tam Coc | rizières et trois grottes basses | 250 000 VND (billet combiné avec Bich Dong) |
| Hang Mua | escalier et point de vue sur la vallée | 100 000 VND |
| Van Long | zone humide en barque, plus calme | à confirmer au guichet |
Prix vus en octobre 2026 ; certains sites annoncent d'autres montants.
Ce qui ressemble à la baie, et ce qui change
Les falaises sont de même nature calcaire que celles de la baie d'Along, et Trang An est souvent présenté comme une « baie d'Along intérieure ». La différence : l'eau douce, les grottes que l'on traverse en barque, les rizières et la possibilité de gravir un point de vue à pied. En contrepartie, vous ne dormez pas sur l'eau et il n'y a pas de croisière : si c'est ce que vous cherchez, voyez le guide des croisières.
Comment organiser la visite
Depuis Hanoï, l'excursion à la journée est la formule la plus courante : Ninh Binh en une journée. Pour le détail de la barque, lisez la balade en barque à Trang An et la fiche de Tam Coc. Si votre question est « Ninh Binh ou la vraie baie ? », la réponse est dans notre comparatif. Une excursion guidée est proposée sur GetYourGuide.
Quand y aller
Les rizières sont vertes en mai-juin et en septembre, dorées à la récolte ; en hiver, la brume peut cacher les sommets. Voir aussi que faire à Ninh Binh.
La rédaction Hanoi Authority, octobre 2026.
